Noshi Gilani's ghazal: Tumne to kah diyaa ki mohabbat naheen mili...
Noshi Gilani, who was born in 1964, is an immensely popular Urdu poet. She hails from Pakistan. She is settled in Australia.
Read her ghazal:
तुमने तो कह दिया कि मोहब्बत नहीं मिली
मुझको तो ये भी कहने की मोहलत नहीं मिली
नींदों के देस जाते, कोई ख्वाब देखते
लेकिन दिया जलाने से फुरसत नहीं मिली
तुझको तो खैर शहर के लोगों का खौफ था
और मुझको अपने घर से इजाज़त नहीं मिली
फिर इख्तिलाफ-ए-राय की सूरत निकल पडी
अपनी यहाँ किसी से भी आदत नहीं मिली
बे-जार यूं हुए कि तेरे अहद मैं हमें
सब कुछ मिला, सुकून की दौलत नहीं मिली
नोशी गिलानी
Now read in Roman English script:
tumne to kah diyaa ki mohabbat nahiiN milii
mujhko to ye bhii kahne kii mohlat nahiiN milii
niindoN ke des jaate, koii Khwaab dekhte
lekin diyaa jalaane se fursat nahiiN milii
tujhko to khair shahar ke logoN kaa Khauf thaa
aur mujhko apne ghar se ijaazat nahiiN milii
phir iKhtilaaf-e-raai kii suurat nikal paDii
apnii yahaaN kisii se bhii aadat nahiiN milii
be-zaar yuuN hue ki tere ahad meN hameN
sab kuchh milaa, sukuun kii daulat nahiiN milii
Naushi Gilani