Bahadur Shah Zafar's famous ghazal: Do gaz zamin bhi na mili ku-e-yaar meN...

The last Mughal emperor Bahadur Shah 'Zafar' was an accomplished poet. After capturing Delhi in 1857, the British exiled him to Burma's capital Rangoon [Yangon].

This is one of his famous ghazals:

लगता नहीं है दिल मेरा उजड़े दयार में
किसकी बनी है आलम-ए-ना-पायदार में

कह दो इन हसरतों से कहीं और जा बसें
इतनी जगह कहाँ है दिल-ए-दागदार में

उम्र-ए-दराज़ माँग के लाए थे चार दिन
दो आरजू में कट गए, दो इंतज़ार में

कितना है बदनसीब ज़फर दफ़न के लिए
दो गज ज़मीन भी न मिली कू-ए-यार में

बहादुर शाह ज़फर

Read the ghazal 'Do gaz zameen bhi na mili...' in Roman English script:

lagtaa nahiiN hai dil meraa ujDe dayaar meN
kiski banii hai aalam-e-naa paaidaar meN

kah do in hasratoN se kahiiN aur jaa baseN
itnii jagah kahaaN hai dil-e-daaGdaar meN

umr-e-daraaz maang ke laaye the chaar din
do aarzuu meN kaT gaye, do intezaar meN

kitnaa hai badnasiib zafar dafan ke liye
do gaz zamiin bhii na milii kuu-e-yaar meN

Bahadur Shah Zafar